Vestiaires

Les souliers de l'extérieur sont strictement interdits dans les vestiaires. Merci de les laisser sur les tapis à l'entrée.

La présence des hommes dans le vestaire des femmes et la présence de femme dans le vestiaire des hommes est strictement interdite. Nous sommes maintenant équipé d'un vestiaire familial. Si vous voulez vous changez avec vos enfants, c'est maintenant possible dans l'ancien bureau situé entre les deux vestiaires.

Nous tolérons la présence de jeunes garçons et de jeunes filles âgés de moins de 9 ans dans le vestiaire du parents de sexe opposé.

Merci de votre collaboration.

Remboursements / Crédits

Nous ne faison aucun remboursement et nous créditons seulement pour des raisons valables (maladies ou décès).

Pour les cours de natation, il est impossible de changer de journée pour reprendre un cours manqué.

Pour les cours de mise en forme, informez-vous sur la journée où vous voulez reprendre votre cours manqué pour vérifier si le cours n'est pas complet.

Paiements

Pour le paiement de vos abonnements et/ou de vos cours, nous acceptons les chèques ou l'argent comptant seulement.

Nous acceptons les chèques postdatés, le dernier chèque doit être daté au plus tard à la moitié de la session. Ils doivent toutefois être remis avant l'entrée à l'eau du deuxième cours.

Nous autorisons tout le personnel à interdir l'entrée à la piscine aux personnes dont le paiement ne sera pas complet. Assurez-vous d'acquiter vos abonnements.

Le paiement de votre cours confirme votre place, pensez à passer à la piscine! MERCI!